Gabby est assise, en tailleur à même le sol, comme à son habitude. Elle écoute silencieusement les échanges entre Lou et l'homme de la radio. Soudain ses yeux se plissent en reconnaissant un léger accent dans la voix de leur correspondant. C'est un accent que la jeune Rom connait pour l'avoir entendu de temps à autres dans sa vie d'avant-crash. Et qui lui rapelle beaucoup de souvenirs.
Elle ne peut s'empêcher de réagir à mi-voix, un sourcil levé, en direction de Lou, dans un mélange de rom, et de français qu'une oreille attentive remarquera sans trace d'accent.
- Mi-lo-se-vik ? Dar... ? C'est un nom de l'Est ça... Ea vine din ce ţară ?